Londra’da Osmanlı ve Avrupa Müziğini Buluşturan Performansa Büyük İlgi: “Echoing Travelogues”
Londra Yunus Emre Enstitüsü tarafından düzenlenen “Echoing Travelogues: The Beyond and Us” adlı disiplinlerarası performans, Birleşik Krallık prömiyerini Londra’nın Notting Hill bölgesindeki tarihi The Tabernacle’da gerçekleştirdi. Sanatseverlerin yoğun ilgi gösterdiği etkinlik, Osmanlı ve Avrupa müzik geleneklerini yenilikçi bir sahneleme anlayışıyla bir araya getirerek izleyicilerden tam not aldı.
Tarih, Müzik ve Teknoloji Aynı Sahnede
Müzik, hikâye anlatıcılığı, tarihsel araştırma, görsel tasarım ve 4D mekânsal ses teknolojisini buluşturan yapım, kültürlerarası etkileşimi çağdaş sanat diliyle yeniden yorumladı. Uluslararası alanda beğeni toplayan Dareyn Ensemble ile Holland Baroque topluluğunu aynı sahnede buluşturan proje, 15. ve 18. yüzyıllar arasındaki seyahat anlatılarından ve kültürel karşılaşmalardan ilham aldı.
İstanbul kemençesi sanatçısı ve sanat yönetmeni Emine Bostancı liderliğinde hazırlanan performans, Osmanlı dünyası ile Avrupa arasındaki tarihsel yolculukları ses, anlatı ve görsel atmosferler aracılığıyla sahneye taşıdı.
Tarihi Karakterlerden İlham Aldı
Eserde, Hollanda Cumhuriyeti’nin İstanbul elçisi Levinus Warner, Osmanlı seyyahı Evliya Çelebi ve Osmanlı sarayında görev yapan müzisyen Ali Ufki gibi tarihî isimlerin seyahat notları ve gözlemlerinden yararlanıldı. Yapım, farklı kültürlerin “öteki” ile karşılaşmaları üzerinden kendilerini nasıl tanımladıklarını sorgulayan güçlü bir anlatı sundu.
Ayakta Alkışlandı
Performans sonunda sanatçılar uzun süre ayakta alkışlanırken, izleyiciler etkinliğin müzikal kalitesini, yenilikçi sahne dilini ve kültürel derinliğini övgüyle değerlendirdi. Etkinliğe Londra Yunus Emre Enstitüsü Müdürü Dr. Mehmet Karakuş, Londra Başkonsolosu Büyükelçi Hasan Ulusoy ile sanat, akademi ve diplomasi çevrelerinden çok sayıda davetli katıldı.
Londra Yunus Emre Enstitüsü, etkinlik aracılığıyla Türkiye’nin kültürel mirasını uluslararası sanatseverlerle buluştururken, kültürlerarası diyaloğun güçlendirilmesine de önemli katkı sundu.
